Prevod od "ne gane" do Srpski


Kako koristiti "ne gane" u rečenicama:

Svetnica, najsi usliši, se ne gane.
"Sveci se ne pomeraju, iako rade za dobro onih koji se mole."
Svetnica, še če usliši, se ne gane.
Sveci ne putuju, iako su nadareni molitvom.
Zakaj si šel potem lani k jasnovidcu, če te ne gane?
Zašto si lani išao kod vidovnjaka kad ne veruješ u to?
Nihče naj se ne gane, dokler ne končam s tem gnojem.
Niko se ne mièe nigde dok ja ne završim s ovim primerkom ljudskog otpada.
Nič nisem videl, ne vem nič in me sploh ne gane.
Nisam ništa video, ništa ne znam i nije me briga nizašta.
Ja, in vsi ste aretirani. Naj se nihče ne gane.
Tako je, a vi ste svi uhiæeni, i ne mièite se.
Tista enormna stvar na desni strani črevesja te ne gane?
Ne? Enormnu stvar na desnoj strani creva?
In ves ta jok me prekleto nič ne gane!
l to što placete mi ništa ne znaci.
Tvoj sarkazem me ne gane, ti orjaška noseča zver.
Potrošila si svoj sarkazam na mene, ti ogromno trudno cudovište.
Rekla sem, naj se nihče ne gane!
Rekla sam da se niko nije mrdnuo.
Po navadi me krača ne gane, ampak tale je slastna.
Ne volim baš srnetinu ali ovaj zalogaj je dobar.
Vas to čisto nič ne gane? Ne, kajti z bibličnega gledišča razumem to zanikanje resnice, kajti človek je grešnik in se upira svojemu Stvarniku.
Ne uopæe, jer s biblijskog stanovišta, razumijem zašto se veæina neæe složiti s istinom.
A, če jih ne gane serijski morilec, kaj bo spremenila nova telefonska številka?
Ali ako jebeni serijski ubica ne može dobiti više od dva detektiva, Šta do vraga znaèi ako imaš novi broj mobilnog?
Ne gane ga, kako govorim z vami.
Njega nije briga kako razgovaram s vama.
Prodaja kalašnikovk nikogar ne gane, toda jedrske snovi...
Prodavanje kalašnjikova... Nikoga nije briga za to. Ali nuklearni materijal?
Vaš vladar je premagan in tvoja lepota me ne gane.
Tvoj car je pobeðen, a ja sam imun na tvoj šarmantni lepi izgled.
Naj te ne gane, jaz bi vedno najraje zavpil, ko vstopiš.
Nemoj da te to pogađa. I meni dođe da vrištim kad te vidim da ulaziš.
Mislim, saj verjamem v boga, a vse ostalo – župniki, post, in smrtni grehi – to pa me nič ne gane.
Verujem u Boga, ali sve ostalo... Sveštenici, praznici, smrtni gresi... Ne marim za to.
Če me kaj ne gane, so to čustva Sir Philipa Tapsella.
Osim u sluèaju da postoji nešto što mi je važnije od Ser Filipove sujete.
Vesel sem, da me ne gane.
Toliko mi je drago da me nije briga.
Če nima tega, nikogar ne gane, ljudje se zanjo ne zmenijo.
Ako nije tako, pesma nikog ne dira.
Naše brate delajo sužnje in to vas nič ne gane?
Поробљавају нашу браћу а то те не дотиче?
Ni zato, ker je trivialno. Ni zato, ker nas ne gane.
Ne zato što je trivijalno. Ne zato što nam nije stalo.
da se ne povzdigne njegovo srce nad brate svoje ter da se ne gane od zapovedi ne na desno, ne na levo, da bi podaljšal dni svojega in tudi svojih sinov kraljevanja sredi Izraela.
Da se ne bi podiglo srce njegovo iznad braće njegove, i da ne bi odstupilo od ove zapovesti ni nadesno ni nalevo, da bi dugo carovao on i sinovi njegovi u Izrailju.
Podgrlje na telesu mu visi trdno, tesno se ga oklepa, se ne gane.
Za sobom ostavlja svetlu stazu, rekao bi da je bezdana osedela.
Bog je v sredi njegovi, ne gane se, Bog mu pomore zjutraj ob svitu.
Bog je usred njega, neće se pomestiti, Bog mu pomaže od zore.
Postavil je zemljo na podstave njene, da se ne gane na večne čase.
Utvrdio si zemlju na temeljima njenim, da se ne pomesti na vek veka.
Ne ustanoviti se človek z brezbožnostjo, korenina pravičnih pa se nikdar ne gane.
Neće se čovek utvrditi bezbožnošću, a koren pravednih neće se pomaći.
Kdor vrača hudo za dobro, od njegove hiše se ne gane nesreča.
Ko vraća zlo za dobro, neće se zlo odmaći od kuće njegove.
vzdigujejo ga, nosijo ga na rami, nato ga postavijo na mesto svoje, kjer stoji; z mesta svojega se ne gane. Tudi vpijejo k njemu, a ne odgovori, nikogar ne reši iz stiske njegove.
Meću ga na rame i nose ga, i postavljaju ga na mesto njegovo, te stoji i ne miče se s mesta svog; ako ga ko zove, ne odziva se niti ga izbavlja iz nevolje njegove.
Kajti gore se bodo pač umeknile in hribi se genili, a milost moja se ne umakne od tebe in miru mojega zaveza se ne gane, govori GOSPOD, milostnik tvoj.
Ako će se i gore pomaknuti i humovi se pokolebati, opet milost moja neće se odmaknuti od tebe, i zavet mira mog neće se pokolebati, veli Gospod, koji ti je milostiv.
0.49703598022461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?